* Realizan ciclo: Lenguajes expandidos: videopoesía, en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia del Inbal
Ciudad de México.- Poetas y artistas resaltaron el complemento y la libertad que existe entre el poema, la imagen y otros recursos audiovisuales en este género híbrido durante el ciclo Lenguajes expandidos: videopoesía, organizado por la Secretaría de Cultura Federal y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal), mediante la Coordinación Nacional de Literatura (CNL) y el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia (CCLXV).
La poeta y artista, Rocío Cerón, y el poeta y gestor cultural, Carlos Ramírez Kobra, coincidieron en que la apertura de estos espacios es importante, porque hay creadoras y creadores que están utilizando estos nuevos recursos y códigos para su producción poética, durante la charla moderada por Dulce Chiang, encargada del Centro de Creación.
Cerón explicó que actualmente gracias a la tecnología se puede hacer videopoesía desde un teléfono celular, pues estos artefactos ya cuentan con herramientas y aplicaciones específicas de edición de audio, video, imágenes y collage digital, etcétera.
“El poeta es también su obra. En el caso de la videopoesía, se ha distribuido de formas múltiples y muchas veces se conoce la obra, pero no al autor, no a la persona que la produce. En ocasiones la obra habla más que nosotros los creadores”, explicó.
Además, refirió que el videopoema puede tener texto o no, y puede ser una abstracción. También recordó que hay festivales de videopoesía que cuentan con categorías, porque anteriormente se pensaba que la videopoesía debía tener actores o que el poeta debía estar leyendo su propia obra o que alguien debía hacer un performance.
“¿Qué pasa si sólo se tiene la voz del poeta?, ¿Y si se tiene sólo su texto?, ¿Qué sucede si para llegar a un videopoema, entendido como un organismo del lenguaje, está palpitando en el vacío de eso que estamos viendo ahí (refiriéndose a los videopoemas proyectados durante la charla) que no tiene ni voz, ni texto ni el poema?; Ahí es donde se rompen las categorías y ahora sucede que los escritores de cine están interesados en la videopoesía”, contó.
Por su parte, Ramírez Kobra comentó que la videopoesía proviene, en parte, del cine experimental y esta nueva faceta creativa se encuentra al alcance de dispositivos que están más cercanos y que facilitan la producción individual.
“Pienso que no hay una definición certera del concepto videopoesía. No podría dar una definición, pero creo que sí se puede hablar de una visión de lo que puede llegar a ser, o las experiencias de escrituras audiovisuales. En esta visión rescato la palabra yuxtaposición. La yuxtaposición de elementos y de lenguajes audiovisuales. Sí pretendo una presencia de la poesía directamente en el formato audiovisuales”, manifestó.
Además, opinó que, como creadores de literatura, el primer paso es entender este tipo de lenguajes y expresiones, pues en esta era hay un sinfín de posibilidades digitales, transmedia e incluso interacción con inteligencias artificiales.
Posteriormente se proyectaron dos rondas de videopoemas producidos por ambos ponentes.
